P. L. Travers (1899-1996, Austrália)

Nome: Helen Lyndon Goff (nascimento)
Data de Nascimento: 9 de agosto de 1899 (signo: Leão)
Local de Nascimento: Maryborough, Queensland, Austrália
Data de Falecimento: 23 de abril de 1996 (96 anos)
Local de Falecimento: Londres, Inglaterra
Profissão: Atriz, jornalista, escritora
Pais: Travers Robert Goff e Margaret Agnes Goff
Filho: Camillus Travers Hone (adotado)
Pseudônimo: P. L. Travers (Pamela Lyndon Travers)

 






Bibliografia (22 títulos):

1. Mary Poppins (1934) [infanto juvenil] [no Brasil: Mary Poppins]
2. Moscow excursion (1934) [ensaio sobre viagem: Moscou, Rússia]
3. Mary Poppins comes back (1935) [infantojuvenil] [no Brasil: A volta de Mary Poppins]
4. I go by sea, I go by land (1941) [infantojuvenil]
5. Aunt Sass: Christmas stories (1941) [infantojuvenil]
6. Ah Wong (1943)
7. Mary Poppins opens the door (1943) [infantojuvenil] [no Brasil: As maluquices de Mary Poppins]
8. Johnny Delaney (1944)
9. Mary Poppins in the park (1952) [no Brasil: Mary Poppins no parque]
10. Gingerbread Shop: A story from "Mary Poppins" (1952) [adaptação infantil do capítulo "Mrs. Corry" de Mary Poppins]
11. Mr. Wigg's Birthday Party: A story from "Mary Poppins" (1952) [adaptação infantil do capítulo "Laughing Gas" de Mary Poppins]
12. The magic compass: A story from "Mary Poppins" (1953) [adaptação infantil do capítulo "Bad Tuesday" de Mary Poppins]
13. Mary Poppins from A to Z (1963) [infantojuvenil]
14. The fox at the manger (1963) [infantojuvenil]
15. Friend monkey (1972) [infantojuvenil]
16. George Ivanovitch Gurdjieff (1973) [biografia]
17. Mary Poppins in the kitchen (1975) [infantojuvenil]
18. About the Sleeping Beauty (1975) [ensaio: contos de fadas]
19. Two pairs of shoes (1980) [infantojuvenil]
20. Mary Poppins in Cherry Tree Lane (1982) [infantojuvenil]
21. Mary Poppins and the House Next Door (1988) [infantojuvenil]
22. What the bee knows: Reflections on myth, symbol and story [ensaio: mitologia e folclore]

Biografias sobre a autora (4 títulos):

1. P. L. Travers (1991, Patricia Demers)
2. Mary Poppins, she wrote: The life of P. L. Travers (1999, Valerie Lawson) [no Brasil: Mary Poppins e sua criadora: A vida de Pamela Travers]
3. A lively oracle: A centennial celebration of P.L. Travers, creator of Mary Poppins (1999, editores: Ellen Dooling Draper e Jenny Koralek)
4. The real life Mary Poppins: The life and times of P.L. Travers (2013, Paul Brody)

Outras informações:

Helen Lyndon Goff ficou órfã do pai, vítima do alcoolismo, aos 7 anos. Ainda adolescente, publicou seus poemas nas revistas australianas The Bulletin e Triad. Nessa mesma época iniciou sua carreira como atriz com a companhia de teatro Allan Wilkie's Shakespearean Company. Quando se mudou para a Inglaterra em 1924, adotou o nome artístico de Pamela Lyndon Travers.

Ela começou a escrever Mary Poppins no inverno de 1933, num chalé próximo a cidade de Mayfield, condado de Sussex, que dividia com a amiga Madge Burnand desde 1931. Ambas dividiram um apartamento em Londres antes, a partir de 1927.

O livro Mary Poppins foi publicado em 1934 e alcançou grande sucesso. As filhas de Walt Disney leram o livro e se apaixonaram pela história, insistindo com o pai para que o adaptasse em um filme. Disney iniciou a tentativa de comprar os direitos de adaptação do livro com Pamela Travers já em 1938, mas a autora recusou alegando que não acreditava que uma versão cinematográfica fizesse justiça à sua criação. Somente em 1961, num momento em que Pamela passava por problemas financeiros, ela autorizou a produção do filme, mas exigindo que participasse da aprovação do roteiro. Travers não gostou do resultado final da adaptação, principalmente das músicas e do uso de animação, o que fez com que a autora não autorizasse nenhuma outra adaptação das sequências de Mary Poppins.