Fichamento por: Daniel Medeiros Padovani, 29/10/2023.
Fantasia Disney foi uma coleção de adaptações infantis dos filmes de animação dos estúdios Walt Disney, publicados pela editora Nova Cultural em 1991. A coleção é baseada na coleção francesa Walt Disney Cinéma, publicada entre 1988 e 1995 pela editora Disney Hachette. Todas as histórias foram adaptadas pelo escritor francês Michel Manière. Apesar da coleção francesa totalizar 25 títulos (sendo que 9 foram publicados posteriormente a 1991), o blog conseguiu identificar apenas 9 títulos publicados no Brasil pela coleção Fantasia Disney. As edições brasileiras foram traduzidas por Alberto Maduar e Marina Appenzeller. As ilustrações, reproduzindo cenas dos filmes, foram adaptadas por A. Van Goal, A. M. Lefréve e M. Loiseaux. | Álbum de Capas da Coleção |
Lista de livros da coleção Fantasia Disney, da editora Nova Cultural, em ordem alfabética (9 títulos):
- A bela adormecida
- A pequena sereia
- Alice no País das Maravilhas
- Bambi
- Branca de Neve
- Dumbo
- O ursinho Puff
- Peter Pan
- Robin Hood
Lista de livros da coleção Walt Disney Cinéma, da editora Disney Hachette, em ordem cronológica (25 títulos):
Nota: O ano mencionado é o ano da entrada do título no catálogo da coleção. Em português estão os títulos no Brasil dos filmes animados da Disney.
- Le livre de la jungle | 1988 | Mogli, o menino lobo (1967)
- Bambi | 1988 | Bambi (1942)
- Blanche-neige | 1988 | Branca de Neve e os sete anões (1937)
- Pinocchio | 1988 | Pinóquio (1940)
- Rox et Rouky | 1988 | O cão e a raposa (1981)
- Dumbo | 1988 | Dumbo (1941)
- Les Aristochats | 1989 | Aristrocratas (1970)
- La Belle et le Clochard | 1989 | A Dama e o Vagabundo (1955)
- Oliver & Compagnie | 1989 | Oliver e sua turma (1988)
- La belle au bois dormant | 1989 | A bela adormecida (1959)
- Winnie l'ourson | 1989 | Puff, o ursinho guloso (1977)
- Alice au Pays de Merveilles | 1990 | Alice no País das Maravilhas (1951)
- Cendrillon | 1990 | Cinderela (1950)
- La petite sirène | 1990 | A pequena sereia (1989)
- Peter Pan | 1991 | Peter Pan (1953)
- Bernard et Bianca au Pays des Kangourous | 1991 | Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus (1990)
- Le prince et le pauvre | 1991 | O príncipe e o mendigo (1990)
- Les 101 dalmatiens | 1992 | 101 dálmatas (1961)
- Robin des bois | 1992 | Robin Hood (1973)
- La Belle et la Bête | 1992 | A Bela e a Fera (1991)
- Merlin l' enchauter | 1992 | A espada era a lei (1963)
- Aladdin | 1993 | Aladdin (1992)
- Le roin lion | 1994 | O rei leão (1994)
- Le retour de Jafar | 1994 | O retorno de Jafar (1994)
- Pocahontas, una légende indienne | 1995 | Pocahontas (1995)