Um... Dois... Três... foi uma coleção de 16
livros infantis publicados pela editora Bruguera na década de 1960,
possivelmente em 1968. Eram livrinhos de pouco texto e muitas ilustrações
destinadas as crianças menores.
A coleção é a versão brasileira de uma
coleção chamada "Cuentos animados", publicada pela Editorial Bruguera
em 1963 em países de língua espanhola, como Espanha, Argentina, Colômbia,
Venezuela e México. A coleção recebeu esse nome porque cada história era
protagonizada por três personagens (animais). As histórias foram escritas pela
espanhola Ana Isandra e as ilustrações são de Ramón Sabatés (1915-2003). A
tradução para o português ficou por conta da dramaturga e escritora brasileira
Maria Clara Machado (1915-2003).
Catálogo da coleção (16 títulos):
- Aí vai a bola (Ah! Va el balon)
- Pequenino e os ratinhos (Minino y los ratones)
- O come-tudo (Tragaperras)
- O ursinho que ia sempre pescar (El osito que iba a pescar)
- A oncinha joga golfe (Melenitas juega al golf)
- Quirimóia no circo (Chirymoia en el circo)
- O patinho Piruli (Gansito Piruli)
- Totó, o detetive (Peluso detective)
- O leão esperto (El leon astuto)
- O lobinho vai viajar (Lobito trotamundos)
- Pescocinho, a girafa (Pescuecin)
- A tartaruga na grande caçada (El dia mas largo)
- O burrinho na TV (Borriquito en la T.V.)
- O cãozinho delegado (Piturro y la jaqueca)
- O esquilo e o doce de abacaxi (El pastel de piña)
- A cabrinha e a tabuleta (La cabrita)
Contracapa dos livros da coleção
Nenhum comentário:
Postar um comentário