Telma Guimarães (1955-, Brasil) [Telma Guimarães Castro Andrade]

Fichamento por: Daniel Medeiros Padovani, 8/12/2025.
Telma Guimarães Castro Andrade, escritora brasileira
crédito: Confraria
Telma Guimarães
é uma escritora brasileira. Telma Guimarães nasceu em 25 de novembro de 1955 na cidade de Marília, estado de São Paulo, onde morou até sua graduação em Letras Vernáculas e Inglês pela Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Marília (FAFI) da Universidade Estadual Paulista (UNESP), aos 23 anos de idade. Após sua formação universitária, Telma foi aprovada em concurso público estadual, passando a lecionar como professora de Inglês entre 1979 e 1995 na rede pública de ensino da cidade de Campinas, estado de São Paulo. Durante esse período, casou-se com Cleso José Mendes de Castro Andrade, adotando o nome de casada Telma Guimarães Mendes de Castro Andrade. Ela e Cleso tiveram três filhos: Cleso José Filho (Clesinho), Mariana e Ana Maria. Em entrevista para Leonardo Cassaro, Telma mencionou que foi durante o período que atuava como professora que surgiram seus primeiros textos literários: "Eu comecei a lecionar. Então eu tinha sempre alguns momentos com as crianças e comecei a contar histórias. São as histórias que eu ouvia, quando era criança, dos meus pais, dos meus tios. Como toda boa professora, eu comecei a anotar esses contos em um caderno. Levei algum tempo para organizar esses contos. Quando consegui, estava pronta minha primeira história. É mais fácil você contar uma história que você já conhece do que inventar uma". Passou a enviar esses textos para as editoras, mas durante quatro anos recebeu negativas como retorno.  Seu primeiro livro foi publicado em agosto de 1988, o infantil Cara de pai. No mesmo ano também foram publicados O sopão da Bruxaluca e A Tarta-luga. No ano seguinte, em 1989, foi agraciada com o prêmio de "Melhor Autora em Literatura Infantil" pela Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA), pelo livro Mago Bitu Fadolento. Em 1989, publicou seu primeiro livro para o público juvenil, Rita está crescendo. Foi cronista do jornal "Correio Popular", de Campinas. Em 1995 deixou a profissão de professora para dedicar-se exclusivamente a literatura infantojuvenil. Com uma carreira consolidada, tem mais de 160 livros publicados, inclusive com alguns títulos escritos diretamente em Inglês e Espanhol, incluindo um dicionário português/inglês. Além dos livros de sua autoria, Telma adaptou dezenas de clássicos da literatura mundial para o público infantojuvenil. Quando estreou na literatura no final década de 1980, Telma Guimarães assinou seus livros como Telma Guimarães Andrade; nas décadas seguintes (1990 e 2000), Telma publicou seus livros creditando-se como Telma Guimarães Castro Andrade, mas a partir de 2010 passou a assinar apenas como Telma Guimarães. Atualmente, Telma mora com seu marido Cleso na cidade paulista de Campinas. | Álbum de Capas da Autora |
[fonte: Telma Guimarães] [fonte: CBN Campinas]

Lista de livros escritos por Telma Guimarães (165 títulos):
  1. Cara de pai | Telma Guimarães Andrade | 1988 |
  2. O sopão da Bruxaluca | Telma Guimarães Andrade | 1988 |
  3. A Tarta-Luga | Telma Guimarães Andrade | 1988 |
  4. Mago Bitu Fadolento | Telma Guimarães Andrade | 1989 |
  5. O dia em que o mar parou | Telma Guimarães Andrade | 1989 |
  6. Rita está crescendo | Tânia Guimarães Castro Andrade | 1989 |
  7. Chove sim, chove não! | Telma Guimarães Castro Andrade | 1989 |
  8. Ema-Flor e a gatinha Tudinha | Telma Guimarães Castro Andrade | 1990 | 
  9. Dó-Ré-Mi | Telma Guimarães Castro Andrade | 1990 
  10. A onça despintada | Telma Guimarães Castro Andrade | 1990 |
  11. Rita você-é-um-doce | Telma Guimarães Castro Andrade | 1991 | 
  12. A fábrica de surpresas | Telma Guimarães Castro Andrade | 1991 |
  13. Os bichos que eu faço | Telma Guimarães Castro Andrade | 1991 | 
  14. Quem procura saci... acha Pererê | Telma Guimarães Castro Andrade | 1991 | 
  15. O diário (nem sempre) secreto de Pedro | Telma Guimarães Castro Andrade | 1992 |
  16. Tião carga pesada | Telma Guimarães Castro Andrade | 1992 | 
  17. Jeito de mãe | Telma Guimarães Castro Andrade | 1992 |
  18. Afinal um outro final | Telma Guimarães Castro Andrade | 1992 |
  19. Redações perigosas | Telma Guimarães Castro Andrade | 1993 |
  20. Tem gente | Telma Guimarães Castro Andrade | 1993 |
  21. A grande sacada de Pedro | Telma Guimarães Castro Andrade | 1993 |
  22. Uns três... | Telma Guimarães Castro Andrade | 1993 |
  23. Pedro Médio & Rita Doce | Telma Guimarães Castro Andrade | 1994 |
  24. Lá no fundo do baú | Telma Guimarães Castro Andrade | 1994 |
  25. Redações perigosas II: A fome | Telma Guimarães Castro Andrade | 1994 |
  26. A festa da fada | Telma Guimarães Castro Andrade | 1994 | 
  27. O caso da estátua cantora | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 | 
  28. Um Natal sem igual | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 | 
  29. O bronzeado da zebra | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 | 
  30. Mistério no sebo de livros | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 |
  31. O caderno de perguntas de Rebeca | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 |
  32. Bruma | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 |
  33. Quero minha mãe | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 |
  34. A alegria da classe | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 |
  35. A porta do meu coração | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 | 
  36. Cutia Sofia | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 |
  37. Presente de pai | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 | 
  38. Surpresa de Páscoa | Telma Guimarães Castro Andrade | 1995 |
  39. Perdidos & Achados | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  40. O sumiço do Chantili | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  41. Não acredito em branco | Celso Antunes | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  42. The sweater of Ms. Better | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  43. Goodbye, Ms. Parker | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  44. A witch called Wanda | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  45. Lonely heart | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  46. An amazing story | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  47. A smart grandma | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 | 
  48. De mão em mão | Telma Guimarães Castro Andrade | 1996 |
  49. O que tem dentro do ovo? | Telma Guimarães Castro Andrade | 1997 | 
  50. Agenda poética | Telma Guimarães Castro Andrade | 1997 |
  51. Momento de decisão | Celso Antunes | Telma Guimarães Castro Andrade | 1997 |
  52. O canário, o gato e o cuco | Telma Guimarães Castro Andrade | 1997 | 
  53. Viver um grande amor | Telma Guimarães Castro Andrade | 1997 | 
  54. Romeu@julieta.com.br | Telma Guimarães Castro Andrade | 1997 |
  55. Saci-Pururuca | Telma Guimarães Castro Andrade | 1998 | 
  56. Coração na rede | Telma Guimarães Castro Andrade | 1999 |
  57. Querido Deus | Telma Guimarães Castro Andrade | 1999 | 
  58. O estranho mundo dos higeus | Celso Antunes | Telma Guimarães Castro Andrade | 1999 |
  59. Momento de decisão | Celso Antunes | Telma Guimarães Castro Andrade | 1999 |
  60. Para sempre... criança | Telma Guimarães Castro Andrade | 2000 |
  61. Conquista Esporte Clube | Telma Guimarães Castro Andrade | 2000 |
  62. De olhos bem abertos | Telma Guimarães Castro Andrade | 2000 |
  63. Os invencíveis | Telma Guimarães Castro Andrade | 2000 |
  64. Um amor em Paris | Telma Guimarães Castro Andrade | 2000 |
  65. Uma aldeia perto de casa | Telma Guimarães Castro Andrade | 2000 |
  66. Infância roubada | Telma Guimarães | Júlio Emílio Braz | 2000 |
  67. Obrigado, querido Deus! | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  68. Meu primeiro livro | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  69. Quem vai pra cozinha? | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  70. Mi Buenos Aires querido | Delia María De Césaris | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  71. Neruda@hamlet | Delia María De Césaris | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  72. Mistério en el museo | Delia María De Césaris | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  73. Ivan, el terrible | Delia María De Césaris | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  74. Meu avô e eu | Telma Guimarães Castro Andrade | 2001 |
  75. O skatista amarelo | Telma Guimarães Castro Andrade | 2002 | 
  76. O coelho e o sapo | Telma Guimarães Castro Andrade | 2003 |
  77. Segredos de agenda | Telma Guimarães Castro Andrade | 2003 |
  78. O concurso das aves | Telma Guimarães Castro Andrade | 2003 | 
  79. The last trick | Telma Guimarães Castro Andrade | 2003 |
  80. Dicionário Ilustrado Júnior: Inglês-Português / Português-Inglês | Telma Guimarães Castro Andrade | Terrence Edward Hill | 2003 |
  81. Quem pegou minhas pintas? | Telma Guimarães Castro Andrade | 2003 |
  82. Um sapo especial | Telma Guimarães Castro Andrade | 2003 | 
  83. De quem é esse rabo? | Telma Guimarães Castro Andrade | 2004 | 
  84. An American host family | Telma Guimarães Castro Andrade | 2005 |
  85. Onde está o rabo do sapo? | Telma Guimarães Castro Andrade | 2005 |
  86. A filha do rei | Telma Guimarães Castro Andrade | 2005 |
  87. O jenipapo do pajé | Telma Guimarães Castro Andrade | 2005 | 
  88. Ri melhor quem ri... no fim! | Telma Guimarães Castro Andrade | 2005 | 
  89. Um convidado bem bicudo | Telma Guimarães Castro Andrade | 2005 |
  90. Uma história meio porquinha | Telma Guimarães Castro Andrade | 2006 |
  91. Sonhos perigosos | Telma Guimarães Castro Andrade | em: Três mistérios | 2006 |
  92. Menina não entra | Telma Guimarães Castro Andrade | 2007 |
  93. Um teatro diferente | Telma Guimarães Castro Andrade | 2007 | 
  94. Um brinquedo diferente | Telma Guimarães Castro Andrade | 2007 |
  95. Mingau e o pinheiro torto | Telma Guimarães Castro Andrade | 2007 | 
  96. Meu amigo Etevildo | Telma Guimarães Castro Andrade | 2007 | 
  97. Festa de aniversário | Telma Guimarães Castro Andrade | 2007 |
  98. Sem açúcar, com afeto | Telma Guimarães Castro Andrade | 2007 |
  99. Toninho | Telma Guimarães Castro Andrade | 2008 |
  100. É meu! | Telma Guimarães Castro Andrade | 2008 |
  101. No mundo da lua | Telma Guimarães Castro Andrade | 2008 |
  102. Bichodário | Telma Guimarães Castro Andrade | 2008 |
  103. Meus vizinhos são um terror | Telma Guimarães Castro Andrade | 2008 |
  104. Numeródromo | Telma Guimarães Castro Andrade | 2008 |
  105. Maria-Fê | Telma Guimarães Castro Andrade | 2009 | 
  106. Duas vezes pai | Telma Guimarães Castro Andrade | 2009 |
  107. Coisas de amigo | Telma Guimarães Castro Andrade | 2009 |
  108. Que sorte! | Telma Guimarães Castro Andrade | 2009 |
  109. Boneco da paz | Telma Guimarães Castro Andrade | 2009 |
  110. Bacana, de novo! | Telma Guimarães Castro Andrade | 2009 |
  111. Do jeito que você é | Telma Guimarães Castro Andrade | 2009 |
  112. Amigos de verdade | Telma Guimarães Castro Andrade | 2010 |
  113. A árvore contente | Telma Guimarães Castro Andrade | 2010 |
  114. A invenção de Celeste | Telma Guimarães Castro Andrade | 2010 |
  115. A economia de Maria | Telma Guimarães Castro Andrade | 2010 | 
  116. Naturális | Telma Guimarães | 2010 |
  117. Era uma vez, uns três | Telma Guimarães | 2011 |
  118. Para sempre criança | Telma Guimarães | 2011 |
  119. O enigma da cidade perdida | Celso Antunes | Telma Guimarães | 2011 | 
  120. A viagem de Fofo | Telma Guimarães | 2014 | 
  121. Uma outra princesa | Telma Guimarães | 2015 |
  122. Um toque de mestre | Telma Guimarães | 2016 |
  123. O plano de Celeste | Telma Guimarães | 2016 |
  124. Sun's diary | Telma Guimarães | 2016 |  
  125. A grande ideia | Telma Guimarães | 2018 | 
  126. Bela jogada! | Telma Guimarães | 2018 |
  127. O som de cada um | Telma Guimarães | 2018 |
  128. Como é que se diz? | Telma Guimarães | 2018 | 
  129. Todo mundo junto | Telma Guimarães | 2018 |
  130. Cadê o livro que estava aqui? | Telma Guimarães | 2019 |
  131. Pink & Blue punks | Telma Guimarães | 2020 |
  132. Etevildo e a festa do pijama | Telma Guimarães | 2021 |
  133. Um terror de vizinhos | Telma Guimarães | 2022 |
  134. Filhote de monstro | Telma Guimarães | 2022 |
  135. No meu caderno tem... | Telma Guimarães | 2022 |
  136. O caso arrepiante do esqueleto Astolfo | Jonas Ribeiro | Telma Guimarães | 2022 | 
  137. Enquanto seu Lobo não vem | Telma Guimarães | 2022 | 
  138. Tanta coisa pra fazer por aqui! | Telma Guimarães | 2022 |
  139. A happy day | Telma Guimarães | Viviane Marques | 2022 | 
  140. Aunt Alice | Telma Guimarães | 2022 |  
  141. I can't sleep | Telma Guimarães | 2022 | 
  142. Is it possible | Telma Guimarães | 2022 | 
  143. Ms. Better and sweater | Telma Guimarães | 2022 | 
  144. The Brazilian exchange student | Telma Guimarães | 2022 |
  145. The magician | Telma Guimarães | Viviane Marques | 2022 | 
  146. A Christmas eve | Telma Guimarães | 2022 | 
  147. O dengo | Telma Guimarães | 2023 |
  148. Uma festa animal | Telma Guimarães | 2023 |
  149. Mingau e eu | Telma Guimarães | 2023 |
  150. O azul do sol | Telma Guimarães | 2023 |
  151. O clube de leitura de Olívia | Telma Guimarães | 2023 | 
  152. Entrou por uma porta, saiu por outra | Telma Guimarães | 2023 | 
  153. Meu monstro de estimação | Telma Guimarães | 2023 |
  154. Coragem para voar | Telma Guimarães | 2023 |
  155. Tá combinado! | Telma Guimarães | 2023 |
  156. Tudo ao mesmo tempo! | Telma Guimarães | 2024 |
  157. Quebra-cabeça de monstro | Telma Guimarães | 2024 | 
  158. Era uma vez uma onça... | Telma Guimarães | 2024 | 
  159. Somos a voz da Terra | Telma Guimarães | 2024 | 
  160. (Nem) um pouco sozinho | Telma Guimarães | 2025 |
  161. ABC... de monstro | Telma Guimarães | 2025 |
  162. É hora! | Jonas Ribeiro | Telma Guimarães | 2025 | 
  163. Enquanto mamãe dormia | Telma Guimarães | 2025 | 
  164. Um dinossauro no meu quarto | Telma Guimarães | 2025 |
  165. Tijolo por tijolo | Telma Guimarães | 2025 | 

Lista de livros adaptados por Telma Guimarães (43 títulos): 
  1. Robin Hood | Joseph Ritson | 1998 | Robin Hood (1795)
  2. Sonho de uma noite de verão | William Shakespeare | 1999 | A midsummer night's dream (1596) | 
  3. O Natal do avarento | Charles Dickens | 2000 | A Christmas carol (1843)
  4. O conde de Monte Cristo | Alexandre Dumas | 2001 | Le comte de Monte-Cristo (1846) | 
  5. Os três mosqueteiros | Alexandre Dumas | 2002 | Les trois mousquetaires (1844) | 
  6. O homem da máscara de ferro | Alexandre Dumas | 2002 | Le vicomte de Bragelonne (1850) | 
  7. Hamlet | William Shakespeare | 2003 | The tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke (1601) |
  8. O cão dos Baskervilles | Arthur Conan Doyle | 2003 | The hound of the Baskervilles (1902) |
  9. O corcunda de Notre-Dame | Victor Hugo | 2003 | Notre-Dame de Paris (1831) | 
  10. Tristão e Isolda | Gottfried von Strassburg | 2005 | Tristan (1210) | 
  11. O fantasma de Canterville | Oscar Wilde | em: Três mistérios | 2006 | The Canterville ghost (1891) |
  12. Os irmãos corsos | Alexandre Dumas | em: Três mistérios | 2006 | Les frères corses (1844) |
  13. Alice no País das Maravilhas | Lewis Carroll | 2009 | Alice's adventures in Wonderland (1865) | 
  14. As aventuras de Tom Sawyer | Mark Twain | 2009 | The adventures of Tom Sawyer (1876) |
  15. A caixa retangular | Edgar Allan Poe | em: Contos de terror e mistério | 2009 | The oblong box (1844) |
  16. O último pulo do sapo | Edgar Allan Poe | em: Contos de terror e mistério | 2009 | Hop-frog (1849) |
  17. O gato preto | Edgar Allan Poe | em: Contos de terror e mistério | 2009 | The black cat (1843) |
  18. Os crimes da rua Morgue | Edgar Allan Poe | em: Contos de terror e mistério | 2009 | The murders in the Rue Morgue (1841) |
  19. Chapeuzinho Vermelho | Charles Perrault | 2010 | Le petit chaperon rouge (1697) |
  20. Os três porquinhos | Joseph Jacobs | 2011 | The three little pigs (1890) |
  21. Volta ao mundo em oitenta dias | Júlio Verne | 2011 | Le tour du monde en quatre-vingts jours (1873) |
  22. João e o pé de feijão | Joseph Jacobs | 2011 | Jack and the beanstalk (1890) |
  23. João e Maria | Jacob Grimm | Wilhelm Grimm | 2012 | Hänsel und Gretel (1812) |
  24. Foi você! | Edgar Allan Poe | em: Histórias assombrosas | 2015 | Thou art the Man (1844) | 
  25. O barril de Amontillado | Edgar Allan Poe | em: Histórias assombrosas | 2015 | The cask of Amontillado (1846) | 
  26. A carta furtada | Edgar Allan Poe | em: Histórias assombrosas | 2015 | The purloined letter (1844) | 
  27. O coração revelador | Edgar Allan Poe | em: Histórias assombrosas | 2015 | The tell-tale heart (1843) |
  28. Dom Quixote | Miguel de Cervantes Saavedra | 2017 | El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha (1605) |
  29. O médico e o monstro | Robert Louis Stevenson | 2017 | Strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886) |  
  30. O soldadinho de chumbo | Hans Christian Andersen | 2018 | Den standhaftige tinsoldat (1838) |
  31. A cigarra e a formiga | Jean de La Fontaine | 2018 | La cigale et la fourmi (1668) | 
  32. Pinóquio | Carlo Collodi | 2018 | Le avventure di Pinocchio (1883) |
  33. Pollyana | Eleanor H. Porter | 2018 | Pollyanna (1913) | 
  34. A ilha do tesouro | Robert Louis Stevenson | 2018 | Treasure Island (1883) |
  35. As aventuras de Sherlock Holmes | Arthur Conan Doyle | 2018 | The adventures of Sherlock Holmes (1892) |
  36. Pollyanna moça | Eleanor H. Porter | 2019 | Pollyanna grows up (1915) |
  37. Oliver Twist | Charles Dickens | 2020 | Oliver Twist (1838) | 
  38. O patinho feio | Hans Christian Andersen | 2020 | Den grimme ælling (1843) |
  39. O pequeno príncipe | Antoine de Saint Exupéry | 2021 | Le petit prince (1943) |
  40. As aventuras de Huckleberry Finn | Mark Twain | 2022 | Adventures of Huckleberry Finn (1884) |
  41. Peter Pan | J. M. Barrie | 2023 | Peter and Wendy (1911) |
  42. O corcunda de Notre-Dame | Victor Hugo | 2025 | Notre-Dame de Paris (1831) | 
  43. A pequena sereia | Hans Christian Andersen | 2025 |  Den lille havfrue (1837) |

Fontes: